Avant-scène opéra (L'), n° 126 : La Force du destin
VERDI

SOMMAIRE

Michel Pazdro : Présentation
Jean-François Labie : L'opéra à deux visages
Elisabeth Giuliani : Genèse et élaboration à travers la correspondance
Jean-Michel Brèque : Sources, faiblesses et prétentions d'un'scénario
Gilles de Van : Argument

Francesco Maria Piave : Livret original
Michel Orcel : Nouvelle traduction française
Gilles de Van : Commentaire musical et littéraire

Alberto Moravia : La "vulgarité" de Verdi
Jean Cabourg : Les profils vocaux
Jean Cabourg : Discographie comparée
Georges Voisin : Airs séparés

L'œuvre à l'affiche
Recherches: Christophe Capacci
Calendrier des premières représentations
À La Scala de Milan
Dans les théâtres italiens
À la Staatsoper de Vienne
Au Covent Garden de Londres
Au Metropolitan Opera de New York
En France
À travers le monde

Elisabeth Giulian : Bibliographie
La chronique d'André Tubeuf : Les trois Leonore

Le cahier de la mise à jour, publié en septembre 2011, est disponible avec la revue ou téléchargeable au format PDF (fichier 3).
Ce cahier de 32 pages comporte :

Discographie, par Jean Cabourg
Vidéographie, par Chantal Cazaux
L'œuvre à l'affiche, par Elisabetta Soldini