Avant-scène opéra (L'), n° 233 : Lucia di Lammermoor DONIZETTI
Nouvelle édition
Musique de Gaetano Donizetti
Livret de Salvatore Cammarano d'après Walter Scott
Version française de Michel Orcel, révisée et complétée par Elisabetta Soldini
Revue - Broché
PREMIERES LOGES
9782843852138
1 vol. (157 p.) ; illustrations en noir et en couleur ; 25 x 17 cm ; 1 CD audio - Paris - 2006
INDISPONIBLE Cet article n'est plus disponible à la vente.
Ce numéro dirigé par Joël-Marie Fauquet commente les deux versions de l'œuvre, italienne et française. Les livrets sont basés sur la dernière édition critique. Un CD gratuit joint au numéro illustre l'Histoire de l'interprétation de Lucia de 1928 à 2001 et fait entendre les exemples musicaux du Guide d'écoute.
Sommaire
Joël-Marie Fauquet : Vue d’ensemble
Lucia di Lammermoor (version italienne) Chantal Cazaux : Argument Joël-Marie Fauquet : Guide d’écoute Salvatore Cammarano : Livret intégral en italien Michel Orcel, Elisabetta Soldini : Traduction française
Lucie de Lammermoor (version française) Joël-Marie Fauquet : Guide d’écoute + Tableau comparatif des versions Alphonse Royer et Gustav Vaëz : Livret intégral, version française
Regards sur l'œuvre François Lévy : Lucia : un mélo frénétique ? Jacques Gheusi : La genèse et les créateurs Chantal Cazaux : Lucia, Edgardo, Enrico : les nouvelles voies du romantisme italien Gustave Flaubert : Emma Bovary à la rencontre de Lucie Joël-Marie Fauquet : Emma et Lucia
Jean Cabourg : Discographie Didier van Moere : Vidéographie
9782843852138
