Avant-scène opéra (L'), n° 193 : Doktor Faust
Ferrucio BUSONI

SOMMAIRE
Harry Halbreich : Points de repère
Michel Pazdro : Argument

Harry Halbreich : Introduction.
Une genèse complexe. Le livret. L’inachèvement de la partition. Loin de Goethe
Harry Halbreich : Commentaire musical et littéraire
Ferruccio Busoni : Livret intégral
Philippe Godefroid : Nouvelle traduction française

Gilles Demonet : Quatre regards sur Busoni
Pascal Dusapin : Doktor Faust, une œuvre nécessaire
Pierre Flinois : La danse sur un volcan éteint ?
À propos de la production de Pierre Strosser
Kent Nagano : « Je me sens proche de Busoni »

Pierre Flinois : Un rêve éveillé.
À propos de la production de Peter Mussbach

Pierre Flinois : Discographie comparée

Elisabetta Soldini : L'œuvre à l'affiche

Harry Halbreich, Elisabetta Soldini : Bibliographie

Dossier spécial :
Thomas Hampson : Entre littérature et opéra
Propos recueillis par Monique Barichella