Avant-scène opéra (L'), n° 87-88 : Falstaff
VERDI

SOMMAIRE

Points de repère
Michel Pazdro : Argument

Arrigo Boito : Livret intégral en italien
Pierre Malbos : Traduction française
Harry Halbreich : Commentaire musical et littéraire

Jean-Michel Brèque : Quand Verdi et Sir John rajeunissent
Verdi-Boito-Ricordi : Correspondance
Gilles de Van : Mélancolie de Falstaff ?
Jean-François Labie : Un comique atypique
Sylviane Falcinelli : Victor Maurel, le premier Falstaff
Caroline Bouju : Verdi face à Shakespeare : l’échec du Roi Lear
Fernand Leclercq : Falstaff, le film d’Orson Welles
Jean Cabourg : Discographie comparée
Pierre Flinois : Vidéographie

L’œuvre à l’affiche
Michel Pazdro, Dominique Ravier, Elisabetta Soldini
Calendrier des premières représentations
À La Scala de Milan
Au Covent Garden de Londres
Au Festival de Glyndebourne
Au Metropolitan de New York
À Buenos Aires
Au Teatro Comunale de Florence
Au Festival de Salzbourg
À la Bayerische Staatsoper de Munich
À travers le monde
À L’Opéra-Comique
À l’Opéra de Paris
Dans d’autres théâtres en France
À travers le monde, 1987-2001 (mise à jour)

Elisabetta Soldini : Bibliographie