BEETHOVEN
3 Variationenwerke

Les compositions réunies ici donnent un bon aperçu de la diversité de la forme variation dans l'œuvre pianistique de Beethoven au début de sa carrière – tout en étant d'une exigence technique assez limitée pour permettre aussi à des débutants avancés de s'y essayer. Les thèmes en ont été empruntés par Beethoven à des recueils de mélodies particulièrement prisés (WoO 64 sur une chanson suisse), à des représentations d'opéras de l'époque (WoO 70 sur «Nel cor più mi sento» de Giovanni Paisiello), et à quelques projets de composition en cours (WoO 77 sur un thème du Finale de la Sonate pour piano op. 22). Le texte musical révisé de l'édition Henle Urtext, accompagné d'un préface détaillée ainsi que de commentaires, a été réalisé sur la base de l'appareil critique de l'édition complète des œuvres de Beethoven, et est également publié en tant qu'édition séparée tirée des «Variationen für Klavier I/II» (HN 1267 et 1269). Ian Fountain s'est chargé des doigtés.