Missa Papae Marcelli de Giovanni Pierluigi da Palestrina est une des œuvres musicales les plus connues de la Renaissance. L’exécution de cette messe n’est pas seulement intéressante à cause du mythe du début du XVIIe siècle autour du sauvetage de la musique sacrée polyphonique du jugement du concile de Trente. Même en dépit du mythe et de sa réception, la messe plaît à cause de l’association réussie entre polyphonie à plusieurs voix et texte compréhensible.
L’édition du musicologue italien Francesco Saggio se fonde non seulement sur des impressions de la messe du XVIe siècle, mais aussi sur deux copies effectuées encore du vivant de Palestrina et conservées avec des recueils de messes. En outre, cette édition tient compte d’un deuxième Agnus Dei, jusqu’alors conservé uniquement dans les manuscrits. L’objectif est de représenter le texte musical dans sa forme d’origine tout en le rendant utilisable pour la pratique d’exécution d’aujourd’hui.