James MacMillan
The Galloway Mass

Depuis sa publication en 1997, The Galloway Mass de MacMillan s'est imposée comme l'une des messes les plus populaires dans les églises de diverses confessions à travers le monde. Avec l'introduction de la traduction anglaise révisée en 2010, cette messe ne pouvait plus être interprétée liturgiquement dans les églises catholiques romaines.
Alan Tavener, un fervent défenseur des œuvres chorales sacrées de MacMillan, a maintenant adapté l'œuvre à la nouvelle traduction afin que ses harmonies pleines de fougue et caractéristiques puissent à nouveau inspirer le culte catholique.